Teacher: Good morning, Sarah! How are you today?
শিক্ষক: শুভ সকাল, সারা! তুমি আজ কেমন আছো?
Sarah: Good morning, Mr. Johnson! I'm doing well, thank you. How about you?
সারা: শুভ সকাল, মিস্টার জনসন! আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। তুমি কেমন আছো?
Teacher: I'm doing great, thank you for asking. Today, I wanted to talk to you about something important. Do you know what technology is?
শিক্ষক: আমি খুব ভালো আছি, জিজ্ঞাসা করার জন্য ধন্যবাদ। আজ, আমি তোমার সাথে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলতে চাই। তুমি কি জানো প্রযুক্তি কী?
Sarah: Yes, I think so. It's like using computers, tablets, and phones, right?
সারা: হ্যাঁ, আমি মনে করি। এটা কম্পিউটার, ট্যাবলেট এবং ফোন ব্যবহার করার মতো, তাই না?
Teacher: Exactly! Technology is all around us, and it can be very helpful, especially in education. But sometimes, using technology in the classroom can be tricky. Do you know why?
শিক্ষক: ঠিক তাই! প্রযুক্তি আমাদের চারপাশে আছে, এবং এটি খুব সহায়ক হতে পারে, বিশেষ করে শিক্ষায়। কিন্তু কখনও কখনও, শ্রেণীকক্ষে প্রযুক্তি ব্যবহার করা কঠিন হতে পারে। তুমি কি জানো কেন?
Sarah: Um, maybe because not everyone knows how to use it?
সারা: উম, হয়তো কারণ সবাই জানে না কিভাবে ব্যবহার করতে হয়?
Teacher: That's one reason, Sarah. Some teachers might not feel comfortable using technology, so they need to learn how. We call that digital literacy. Another challenge is that not all schools have enough computers or tablets for every student. Can you think of anything else that might make it hard to use technology in school?
শিক্ষক: এটা একটি কারণ, সারা। কিছু শিক্ষক প্রযুক্তি ব্যবহার করতে স্বচ্ছন্দবোধ নাও করতে পারেন, তাই তাদের শেখার প্রয়োজন। আমরা একে ডিজিটাল সাক্ষরতা বলে। আরেকটি চ্যালেঞ্জ হলো, সব স্কুলের কাছে প্রতিটি শিক্ষার্থীর জন্য যথেষ্ট কম্পিউটার বা ট্যাবলেট নেই। তুমি কি অন্য কিছু ভাবতে পারো যা স্কুলে প্রযুক্তি ব্যবহার করতে সমস্যা তৈরি করতে পারে?
Sarah: Hmm, maybe because it can be distracting?
সারা: হুম, হয়তো কারণ এটি বিভ্রান্তিকর হতে পারে?
Teacher: Exactly! Sometimes, instead of focusing on our schoolwork, we might get distracted by games or social media on our devices. So, while technology can be really helpful, we also need to learn how to use it responsibly.
শিক্ষক: ঠিক তাই! কখনও কখনও, আমাদের স্কুলের কাজে মনোযোগ দেওয়ার পরিবর্তে, আমরা আমাদের ডিভাইসে গেম বা সোশ্যাল মিডিয়ায় বিভ্রান্ত হতে পারি। তাই, যদিও প্রযুক্তি খুব সহায়ক হতে পারে, আমাদের এটি দায়িত্বশীলভাবে ব্যবহার করতে শেখা প্রয়োজন।
Sarah: I see. So, even though technology can be cool, we have to be careful not to let it distract us from learning.
সারা: আমি বুঝতে পারছি। সুতরাং, যদিও প্রযুক্তি ভালো হতে পারে, আমাদের শেখার দিকে মনোযোগ না হারানোর জন্য সাবধান থাকতে হবে।
Teacher: That's right, Sarah! It's all about finding the right balance. So, what do you think we can do to make sure we use technology wisely in our classroom?
শিক্ষক: ঠিক তাই, সারা! সঠিক ভারসাম্য খুঁজে বের করাটাই সবকিছু। তাহলে, তুমি কি মনে করো, আমরা আমাদের শ্রেণীকক্ষে প্রযুক্তি সঠিকভাবে ব্যবহার করতে কি করতে পারি?
Accuse