Alice: Hi, Mark! Have you heard about digital transformation?
অ্যালিস: হাই, মার্ক! তুমি কি ডিজিটাল রূপান্তরের ব্যাপারে শুনেছো?
Mark: Hi, Alice! Yes, I think I've heard about it, but I'm not entirely sure what it means.
মার্ক: হাই, অ্যালিস! হ্যাঁ, আমি মনে হয় শুনেছি, কিন্তু পুরোপুরি বুঝতে পারছি না এটা কী।
Alice: It's all about how businesses are using technology to stay ahead in today's digital world.
অ্যালিস: এটি মূলত কিভাবে ব্যবসাগুলি প্রযুক্তি ব্যবহার করে আজকের ডিজিটাল যুগে এগিয়ে থাকার চেষ্টা করছে।
Mark: Ah, I see. So, like, using computers and stuff?
মার্ক: আচ্ছা, আমি বুঝতে পারছি। যেমন, কম্পিউটার ব্যবহার করার মতো?
Alice: Exactly! But it's more than just using computers. It's about how companies are changing the way they work to keep up with the times.
অ্যালিস: ঠিক তাই! কিন্তু এটি শুধুমাত্র কম্পিউটার ব্যবহার করার বিষয়ে নয়। এটি সম্পর্কে কিভাবে কোম্পানিগুলি সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে কাজের ধরন পরিবর্তন করছে।
Mark: Hmm, interesting. Can you give me an example?
মার্ক: হুম, মজার ব্যাপার। তুমি কি আমাকে একটা উদাহরণ দিতে পারো?
Alice: Sure! Take traditional stores, for instance. Many of them are now selling their products online too, so they don't miss out on customers who prefer shopping on the internet.
অ্যালিস: অবশ্যই! ধরো প্রচলিত দোকানগুলোকে। তাদের অনেকেই এখন অনলাইনেও পণ্য বিক্রি করছে, যেন তারা ইন্টারনেটে কেনাকাটা করতে পছন্দ করা গ্রাহকদের মিস না করে।
Mark: Oh, that makes sense! So, digital transformation is basically about businesses adapting to the modern age?
মার্ক: আচ্ছা, বুঝলাম! তাহলে ডিজিটাল রূপান্তর হলো মূলত ব্যবসাগুলির আধুনিক যুগের সাথে খাপ খাওয়ানো?
Alice: Exactly! They're integrating technology into their operations to stay competitive.
অ্যালিস: একদম! তারা প্রতিযোগিতায় টিকে থাকতে তাদের কাজের মধ্যে প্রযুক্তি সংহত করছে।
Mark: Got it! Thanks for explaining, Alice.
মার্ক: বুঝে গেছি! ধন্যবাদ, অ্যালিস।
Alice: No problem, Mark! Always happy to help.
অ্যালিস: কোনো সমস্যা নেই, মার্ক! সাহায্য করতে পেরে সবসময় খুশি।
Accuse