Lily: Hi, Jack! How's everything going?
লিলি: হাই, জ্যাক! কেমন চলছে সবকিছু?
Jack: Hey, Lily! Things are good. I wanted to talk to you about something. It's about my little brother, Tim.
জ্যাক: হেই, লিলি! সব ঠিকঠাক চলছে। আমি তোমার সাথে একটা বিষয় নিয়ে কথা বলতে চেয়েছিলাম। এটা আমার ছোট ভাই, টিম সম্পর্কে।
Lily: Sure, what's up?
লিলি: নিশ্চয়ই, কি ব্যাপার?
Jack: Well, lately, my parents have been trying out a new parenting style with him, and it's causing some tension.
জ্যাক: আসলে, সাম্প্রতিককালে আমার বাবা-মা তার উপর নতুন একটা প্যারেন্টিং স্টাইল প্রয়োগ করছেন, আর এটা কিছুটা টেনশন তৈরি করছে।
Lily: Oh, really? What's the new style?
লিলি: ওহ, সত্যি? নতুন স্টাইলটা কী?
Jack: They've been more lenient with him compared to how they were with me when I was his age. They let him get away with a lot more.
জ্যাক: তারা তার প্রতি অনেক বেশি শিথিল হয়ে গেছেন, আমার বয়সে যেরকম কড়া ছিলেন, এখন তেমনটা নয়। তাকে অনেক বেশি ছাড় দিচ্ছেন।
Lily: Ah, I see. That can lead to some sibling rivalry. Are you feeling left out?
লিলি: আহা, বুঝতে পারছি। এটা ভাই-বোনের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা তৈরি করতে পারে। তুমি কি অবহেলিত মনে করছো?
Jack: Definitely. It's like he gets special treatment just because he's the baby of the family.
জ্যাক: অবশ্যই। মনে হচ্ছে, সে শুধু ছোট হওয়ার কারণেই বিশেষ সুবিধা পাচ্ছে।
Lily: That must be tough. Have you talked to your parents about how you feel?
লিলি: এটা নিশ্চয়ই কঠিন। তুমি কি তোমার বাবা-মায়ের সাথে এ নিয়ে কথা বলেছ?
Jack: Yeah, I tried, but they don't seem to understand. They think they're doing what's best for him.
জ্যাক: হ্যাঁ, বলার চেষ্টা করেছি, কিন্তু তারা যেন বুঝতে পারছেন না। তারা মনে করছেন, তার ভালোর জন্যই করছেন।
Lily: Maybe you could try explaining how it's affecting you. They might not realize the impact it's having on your relationship with Tim.
লিলি: হয়তো তুমি আবার বুঝিয়ে বলতে পারো যে এটা তোমার উপর কেমন প্রভাব ফেলছে। তারা হয়তো বুঝতে পারছেন না যে এটা তোমার আর টিমের সম্পর্কের উপর কী প্রভাব ফেলছে।
Jack: That's a good idea. I'll give it a shot.
জ্যাক: এটা ভালো ধারণা। আমি চেষ্টা করব।
Lily: Communication is key in family dynamics. It's important to express your feelings and concerns openly.
লিলি: পরিবারের মধ্যে সম্পর্ক ভালো রাখতে যোগাযোগ খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তোমার অনুভূতি ও উদ্বেগ খোলাখুলিভাবে প্রকাশ করা জরুরি।
Jack: You're right. Thanks for listening, Lily.
জ্যাক: তুমি ঠিক বলেছো। ধন্যবাদ, লিলি, শোনার জন্য।
Lily: Anytime, Jack. Family stuff can be tricky, but you'll figure it out.
লিলি: কোনো ব্যাপার না, জ্যাক। পরিবার সংক্রান্ত বিষয়গুলো জটিল হতে পারে, তবে তুমি ঠিক করে নেবে।
Accuse