Sarah: Hi Tom! How are you?
সারা: হ্যালো টম! তুমি কেমন আছো?
Tom: Hey Sarah! I'm good, thanks. How about you?
টম: হে সারা! আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। তুমি কেমন?
Sarah: I'm doing well too. So, I wanted to ask you about family traditions. What are some traditions your family has?
সারা: আমি ও ভালো আছি। তাই, আমি তোমার পরিবারিক রীতিনীতি সম্পর্কে জানতে চাচ্ছিলাম। তোমার পরিবারে কোন কোন রীতিনীতি আছে?
Tom: Oh, we have a few! One of our favorites is having a big family dinner every Sunday. We all gather at my grandma's house and share a meal together. It's a time for us to catch up and bond.
টম: ওহ, আমাদের কিছু আছে! আমাদের পছন্দের একটি হলো প্রতি রবিবার একটি বড় পরিবারিক রাতের খাবার খাওয়া। আমরা সবাই আমার দাদির বাড়িতে জড়ো হই এবং একসঙ্গে খাবার ভাগ করে নিই। এটি আমাদের জন্য কথা বলার এবং সম্পর্ক গড়ার সময়।
Sarah: That sounds lovely! In my family, we have a tradition of baking cookies together every Christmas Eve. It's something we've been doing for years, and it always gets us into the holiday spirit.
সারা: এটি সুন্দর শোনাচ্ছে! আমার পরিবারে, আমরা প্রতি ক্রিসমাস ইভে একসঙ্গে কুকিজ বেক করার একটি রীতিনীতি আছে। এটি আমরা অনেক বছর ধরে করে আসছি, এবং এটি আমাদের সবসময় ছুটির আবহে নিয়ে আসে।
Tom: That sounds like a lot of fun! Speaking of holidays, how does your family celebrate birthdays?
টম: এটি অনেক মজার মতো শোনাচ্ছে! ছুটির কথা বলতে, তোমার পরিবার জন্মদিন কিভাবে উদযাপন করে?
Sarah: Well, we usually start the day with breakfast in bed for the birthday person, and then we have a special dinner together. Sometimes we'll go out for a fun activity, like mini-golf or bowling.
সারা: ঠিক আছে, আমরা সাধারণত জন্মদিনের ব্যক্তির জন্য বিছানায় নাস্তা দিয়ে দিন শুরু করি, এবং তারপর আমরা একসাথে বিশেষ রাতের খাবার খাই। কখনও কখনও আমরা মিনি-গলফ বা বোলিং এর মতো মজার কার্যকলাপে বের হই।
Tom: Nice! In my family, birthdays are a bit more low-key. We usually just have a small family gathering at home with cake and presents.
টম: দারুণ! আমার পরিবারে জন্মদিনগুলি একটু কম জাঁকজমকপূর্ণ। আমরা সাধারণত বাড়িতে কেক এবং উপহার নিয়ে একটি ছোট পরিবারিক সমাবেশ করি।
Sarah: That sounds nice too. Do you have a favorite family holiday?
সারা: এটি ও সুন্দর শোনাচ্ছে। তোমার কি একটি পছন্দের পরিবারিক ছুটির দিন আছে?
Tom: Definitely Christmas. I love spending time with my family, exchanging gifts, and enjoying delicious food together. Plus, there's always a feeling of warmth and joy in the air.
টম: অবশ্যই ক্রিসমাস। আমি আমার পরিবারের সঙ্গে সময় কাটাতে, উপহার বিনিময় করতে এবং একসঙ্গে সুস্বাদু খাবার উপভোগ করতে ভালোবাসি। উপরন্তু, সবসময় বাতাসে উষ্ণতা এবং আনন্দের অনুভূতি থাকে।
Sarah: I agree, Christmas is magical. For me, I think my favorite family holiday is Thanksgiving. I love the idea of coming together to give thanks and enjoy a big feast with loved ones.
সারা: আমি একমত, ক্রিসমাস জাদুকরী। আমার জন্য, আমার পছন্দের পরিবারিক ছুটির দিন হলো থ্যাংকসগিভিং। আমি মনে করি ধন্যবাদ দিতে এবং প্রিয়জনদের সঙ্গে একটি বড় ভোজ উপভোগ করার ধারণাটি চমৎকার।
Tom: That sounds wonderful. Family gatherings really do have a special significance, don't they?
টম: এটি দারুণ শোনাচ্ছে। পরিবারিক সমাবেশগুলোর সত্যিই একটি বিশেষ গুরুত্ব আছে, তাই না?
Sarah: Absolutely. It's those moments spent together that create lasting memories and strengthen our bonds as a family.
সারা: একদম। একসঙ্গে অতিবাহিত মুহূর্তগুলোই টেকসই স্মৃতি তৈরি করে এবং আমাদের পারিবারিক সম্পর্ক শক্তিশালী করে।
Accuse