Family

26. Family

1.

Blood is thicker than water
Family bonds are stronger than other relationships.
রক্তের সম্পর্ক অন্য সম্পর্কের চেয়ে বেশি শক্তিশালী।
2.

Family ties
The relationships between family members.
পরিবারের সদস্যদের মধ্যে সম্পর্ক।
3.

A family affair
A situation or event that involves family members.
একটি পরিস্থিতি বা ঘটনা যা পরিবারের সদস্যদের জড়িত করে।
4.

The apple of my eye
Someone who is cherished above others, often a child.
যে ব্যক্তি অন্যদের তুলনায় সবচেয়ে বেশি প্রিয়, সাধারণত একটি সন্তান।
5.

Home is where the heart is
A place where someone feels at home or safe, often with family.
একটি স্থান যেখানে কেউ স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করে বা নিরাপদ বোধ করে, সাধারণত পরিবারের সাথে।
6.

Family first
Prioritizing family over everything else.
সব কিছুর উপরে পরিবারকে অগ্রাধিকার দেওয়া।
7.

Like father, like son
Sons often resemble their fathers in behavior or character.
পুত্র সাধারণত পিতার আচরণ বা চরিত্রে সাদৃশ্য প্রকাশ করে।
8.

A chip off the old block
A child who resembles a parent in behavior or character.
একটি সন্তান যে আচরণ বা চরিত্রে পিতার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
9.

It runs in the family
A trait or behavior that is common among family members.
একটি বৈশিষ্ট্য বা আচরণ যা পরিবারের সদস্যদের মধ্যে সাধারণ।
10.

Family values
The moral and ethical principles that are taught within a family.
পরিবারে শেখানো নৈতিক ও নৈতিক মূলনীতি।
11.

All in the family
Something that is limited to family members.
এমন কিছু যা পরিবারের সদস্যদের মধ্যে সীমাবদ্ধ।
12.

Home is where you hang your hat
A place where one feels comfortable and settled.
একটি স্থান যেখানে কেউ আরামদায়ক ও স্থায়ী বোধ করে।
13.

Sow the seeds of love
To create a loving and nurturing family environment.
একটি প্রেমময় এবং পুষ্টিকর পারিবারিক পরিবেশ সৃষ্টি করা।
14.

Too many cooks spoil the broth
Too many people involved in a family decision can cause confusion.
পরিবারের সিদ্ধান্তে যদি খুব বেশি মানুষ জড়িত হয় তবে তা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে পারে।
15.

A family tree
A diagram showing the relationships between family members.
পরিবারের সদস্যদের মধ্যে সম্পর্ক দেখানোর জন্য একটি ডায়াগ্রাম।
16.

The black sheep of the family
A member of the family who is different from the rest, often in a negative way.
পরিবারের একজন সদস্য যিনি অন্যদের থেকে আলাদা, প্রায়শই নেতিবাচকভাবে।
17.

Tight-knit family
A family that is very close and supportive of one another.
একটি পরিবার যা একে অপরের প্রতি খুব ঘনিষ্ঠ এবং সমর্থনশীল।
18.

Family reunion
A gathering of family members to celebrate and connect.
পরিবারের সদস্যদের একত্রিত হওয়া উদযাপন এবং সংযোগ স্থাপনের জন্য।
19.

A home away from home
A place where someone feels comfortable and welcome, like family.
একটি স্থান যেখানে কেউ আরামদায়ক এবং স্বাগত বোধ করে, পরিবারের মতো।
20.

Keep it in the family
To maintain a secret or tradition within the family.
একটি গোপনীয়তা বা ঐতিহ্যকে পরিবারের মধ্যে বজায় রাখা।

Accuse