Seize the opportunity
To take advantage of a chance when it arises.
সুযোগ কাজে লাগানো।

A golden opportunity
A rare and valuable chance.
একটি স্বর্ণালী সুযোগ।

Strike while the iron is hot
Take action at the right moment.
সময়মতো কাজ করা।

Make hay while the sun shines
Take advantage of favorable conditions.
সুবিধাজনক পরিস্থিতি কাজে লাগানো।

When one door closes, another opens
When an opportunity is lost, another one arises.
একটি দরজা বন্ধ হলে, অন্যটি খুলে যায়।

Jump at the chance
To accept an opportunity eagerly.
সুযোগ পেলে খুশি মনে গ্রহণ করা।

Turn over a new leaf
To make a fresh start or change one’s behavior.
নতুন সূচনা করা।

Every cloud has a silver lining
There is a positive aspect to every difficult situation.
প্রতিটি সমস্যার মধ্যে একটি ভালো দিক থাকে।

Get a foot in the door
To gain an initial opportunity that may lead to further advantages.
একটি প্রাথমিক সুযোগ লাভ করা।

The ball is in your court
It is your turn to take action or make a decision.
এখন আপনার পালা।

Opportunity knocks but once
Opportunities are rare and should be acted upon when they arise.
সুযোগ একবারই আসে।

Hit the ground running
To start a task with enthusiasm and energy.
কাজ শুরু করার সময় পূর্ণ উদ্যমে কাজ করা।

Catch lightning in a bottle
To achieve something very difficult or rare.
খুব কঠিন বা বিরল কিছু অর্জন করা।

Strike gold
To find great success or wealth.
বড় সাফল্য বা ধনসম্পদ পাওয়া।

A blessing in disguise
An apparent misfortune that results in something good.
প্রথমে দুর্ভাগ্য মনে হলেও পরে ভালো কিছু পাওয়া।

Bite the bullet
To face a difficult situation with courage.
সাহসের সঙ্গে কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়া।

Take the plunge
To commit to a risky or bold action.
ঝুঁকি নিয়ে কিছু করার সিদ্ধান্ত নেওয়া।

Ride the wave
To take advantage of a trend or opportunity.
একটি প্রবণতা বা সুযোগের সুবিধা নেওয়া।

The early bird catches the worm
Those who act quickly and decisively gain the advantage.
আগে যারা কাজ করে, তারাই সুবিধা পায়।

Open doors
To create opportunities or possibilities.
সুযোগ বা সম্ভাবনা তৈরি করা।