Rumors

73. Rumors

1.

A little bird told me.
I heard this from someone, but I don't want to reveal who.
একটি ছোট পাখি আমাকে বলেছিল।
2.

Hear it on the grapevine.
To hear rumors or gossip through informal channels.
কথোপকথনে শোনা।
3.

Spread like wildfire.
To spread quickly and widely, usually referring to rumors or news.
দাবানলের মত ছড়িয়ে পড়া।
4.

Take it with a grain of salt.
To not take something too seriously; to be skeptical about a rumor.
কিছুটা সন্দেহের সাথে গ্রহণ করা।
5.

Bite the rumor.
To accept a rumor as true without verification.
গুজবকে সত্য মনে করা।
6.

Stir the pot.
To instigate trouble or encourage gossip.
সমস্যা উসকে দেওয়া।
7.

Rumor mill.
A place or environment where rumors are generated and spread.
গুজব তৈরির স্থান।
8.

Caught in the crossfire.
To be caught in the middle of conflicting rumors or gossip.
দ্বন্দ্বের মধ্যে পড়া।
9.

Whispers in the dark.
Secrets or rumors shared in private.
অন্ধকারে ফিসফিস করা।
10.

Throw someone under the bus.
To betray someone by spreading a damaging rumor about them.
কাউকে ক্ষতি করার জন্য ফাঁস করা।
11.

Chasing shadows.
Pursuing something that is not real or based on unfounded rumors.
কাল্পনিক কিছুতে ধাওয়া করা।
12.

The truth will out.
The truth will eventually be revealed, despite rumors.
সত্য একদিন প্রকাশ পাবে।
13.

Fanning the flames.
To make a rumor or situation worse by spreading it further.
গুজব আরও বাড়িয়ে তোলা।
14.

Put the rumor to rest.
To stop a rumor from spreading by addressing it directly.
গুজবকে থামানো।
15.

Breathe life into a rumor.
To make a rumor more believable or popular.
গুজবকে আরও বিশ্বাসযোগ্য করা।
16.

Muddy the waters.
To confuse or complicate a situation with rumors.
পরিস্থিতি অস্পষ্ট করা।
17.

To be the talk of the town.
To be the subject of widespread gossip or rumor.
শহরের আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু হওয়া।
18.

Jump on the bandwagon.
To adopt a popular trend or rumor without questioning it.
জনপ্রিয় গুজবে যোগ দেওয়া।
19.

Sow the seeds of doubt.
To spread rumors that create uncertainty or distrust.
সন্দেহের বীজ বোনা।
20.

Don't believe everything you hear.
A caution to be skeptical of rumors.
যা শুনছো তার সব কিছু বিশ্বাস কোরো না।

Accuse